宴会课程
大洋之最！适用于各种宴会
火锅任选] 4,000 日元标准套餐 ☆ 5 道菜 ☆ 120 分钟任饮
从小型团体到大型团体，我们非常乐意为众多顾客准备每一道菜肴！本套餐包括使用北海道生鱼片和肉类的菜肴！(根据供应情况，部分菜肴可能会有变动）
[费用] 4,000 日元（含税）
[项目数] 5 个。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
[沙拉]脆芝士玉米沙拉
刺身] 今天的三种刺身
(金枪鱼/三文鱼/鲷鱼/生章鱼/黑比目鱼/银头比目鱼/带鳍鲱鱼/鲑鱼子/红鱼等）。
[选择锅碗瓢盆]
... 经营 20 年：健康酵母猪肉山药火锅。
北海道鲜鱼炖羊栖菜。
[油炸食品]
建国猪肉宴肉排
[选择结束]。
乌冬面/拉面/米饭
*请随时向我们咨询其他符合您预算的方案。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
预约截止时间：参观当天下午 3 点之前。
选择火锅] ¥5,000 冬季最受欢迎套餐 ☆ 7 道菜 ☆ 120 分钟任饮
我们乐于为众多顾客准备每一道菜肴，小到团体，大到个人！本套餐以北海道食材和时令食材为主！(根据供应情况，部分菜肴可能会有变动）。
[费用] 5,000 日元（含税）
[项目数] 7 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
[Appetizers.
时令开胃菜
[刺身]
三种当日生鱼片
(金枪鱼/三文鱼/鲷鱼/章鱼/比目鱼/银比目鱼/鲱鱼/鲑鱼子/红鱼等）。
[选择锅碗瓢盆]
... 经营 20 年：健康酵母猪肉山药火锅。
北海道鲜鱼炖羊栖菜。
[油炸食品]
建国猪肉宴肉排
[选择结束]。
乌冬面/拉面/米饭
[宝石].
北海道本地鱼配醋味噌酱
甜点
切片蛋糕
*请随时向我们咨询其他符合您预算的方案。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
预约截止时间：参观当天下午 3 点之前。
松茸和特制玫瑰花传单] 5,000日元（不含火锅） ☆ 7道菜 ☆ 120分钟，任饮任食
我们非常乐意为您准备每一道菜肴，以满足从小型团体到团体的众多顾客的需求！本套餐包括北海道的海鲜、肉类和其他食材！(根据供应情况，部分菜肴可能会有变动）
[费用] 5,000 日元（含税）
[项目数] 7 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
[Appetizers.
时令小碗
[沙拉]。
莴苣温沙拉
[刺身]
三种当日生鱼片
(金枪鱼/三文鱼/鲷鱼/章鱼/比目鱼/银比目鱼/鲱鱼/鲑鱼子/红鱼等）。
[大米]
松茸和特制玫瑰小叶
[油炸食品]
建国猪肉宴肉排
[宝石].
北海道本地鱼配醋味噌酱
甜点
切片蛋糕
*请随时向我们咨询其他符合您预算的方案。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
预约截止时间：参观当天下午 3 点之前。
选择火锅】6,000 日元 大满！主菜 ☆ 8 道菜 ☆ 120 分钟任饮
我们乐于为众多顾客准备每一道菜肴，小到团体，大到个人！本套餐以北海道食材和时令食材为主！(根据供应情况，部分菜肴可能会有变动）。
[费用] 6,000 日元（含税）
[项目数] 8 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
[Appetizers.
时令开胃菜
[刺身]
今天的五种生鱼片
(金枪鱼/三文鱼/鲷鱼/章鱼/比目鱼/银比目鱼/鲱鱼/鲑鱼子/红鱼等）。
[选择锅碗瓢盆]
... 经营 20 年：健康酵母猪肉山药火锅。
北海道鲜鱼炖羊栖菜。
[油炸食品]
猪柳配紫苏芝士酱
[选择结束]。
乌冬面/拉面/米饭
[宝石].
北海道本地鱼配醋味噌酱
[串烧]
时令串烧
甜点
切片蛋糕
*请随时向我们咨询其他符合您预算的方案。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
预约截止时间：参观前一天下午 3 点前。
松茸和特制玫瑰贝] 6,000 日元 肉类和海鲜套餐！无锅 ☆ 8 道菜 ☆ 120 分钟任饮
我们乐于为众多顾客准备每一道菜肴，小到团体，大到个人！本套餐以北海道食材和时令食材为主！(根据供应情况，部分菜肴可能会有变动）。
[费用] 6,000 日元（含税）
[项目数] 8 项。
人数] 2 至 45 人
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
[Appetizers.
时令开胃菜
[沙拉]。
莴苣温沙拉
[刺身]
今天的五种生鱼片
(金枪鱼/三文鱼/鲷鱼/章鱼/比目鱼/银比目鱼/鲱鱼/鲑鱼子/红鱼等）。
[大米]
松茸和特制玫瑰小叶
[油炸食品]
猪柳配紫苏芝士酱
[宝石].
北海道本地鱼配醋味噌酱
[串烧]
时令串烧
甜点
切片蛋糕
*请随时向我们咨询其他符合您预算的方案。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
预约截止时间：参观前一天下午 3 点前。
豪华海鲜】8,000 日元 豪华满足的套餐 ☆ 9 道菜 ☆ 120 分钟任饮
海鲜和和牛我们致力于制作每一道菜肴，让从小型团体到大型团体的客人都满意！本套餐采用北海道食材和时令食材！(根据供应情况，部分菜品可能会有变动）
费用] 8,000 日元（含税）
[产品数量] 9 种产品。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
[4道开胃菜]
炖鲜嫩章鱼
梅子
北海道鲜鱼
冰镇三文鱼籽蒸鸡蛋羹
[刺身]
每日 7 种生鱼片
(金枪鱼/三文鱼/鲷鱼/比目鱼/银珍/带皮鲭鱼/大虾/大雪蟹/大虾等）。
[大米]
蟹肉松茸烩饭
[天妇罗］
时令天妇罗
[强烈的零食]
蟹味噌昌昌烧
甜点
天降加泰罗尼亚
*请随时向我们咨询其他符合您预算的方案。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
预订截止时间：参观前一天 23:00 之前。
仅平日：4,000 日元课程
仅限平日的基本套餐！焕然一新、更加美味的猪肉山药火锅。生金枪鱼和用酵素发酵猪肉制作的馒头等人气菜肴！如果您不喜欢山药，请在预订时告知我们！
[费用] 4,000 日元（含税）
[项目数] 6 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
[火锅] 更新！山药肉末火锅
选择浇在上面的山药类型！
☆ 根海带山药金汤
☆ Mentaiko Tororo
山药碎和石头碎
生鱼片] 三块生鱼片
生金枪鱼和根室本地鱼三件套刺身料理！
北海道玉米沙拉配酥脆奶酪
配自制脆芝士和北海道玉米调味酱！
乌冬面
用发酵猪肉制作的炸猪排。
这些 menchikatsu（面条）以蜜饯洋葱为原料，味道浓郁！
北海道篮子芝士蛋糕
*请随时向我们咨询其他符合您预算的方案。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
预订截止时间：参观前一天 23:00 之前。
欢迎和欢送会套餐] [仅限平日] ¥4,500 美味再现！山药猪肉火锅套餐
从小型团体到大型团体，我们都乐意为众多顾客准备满意的每一道菜肴！(请注意，根据供应情况，部分菜肴内容可能会有变动）。
[费用] 4 500 日元（含税）
[项目数] 7 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆ 刺身
根室直送！5 块本地鱼生鱼片
[除经典鱼类外，我们还加入了珍稀鱼类！
☆お通し
Tobikko 和自制鲭鱼内脏卷
[娇小的质地与酒精完美搭配......]
☆ 锅。
美味再现！山药肉末火锅
[从三种山药中选择一种浇在上面！
*海带山药金汤
*Mingtai Tororo.
*青森山药
☆逸品
北海道带骨山芋
[这些带骨饺子由北海道鸡肉制成！
☆ 关闭锅盖
[可选择三种不同的封口！
*Yumepirika粥
*北海道小麦拉面
*野越赞岐乌冬面
☆ 小吃
陈年西新和北刈春卷
[自制老鲱鱼和北刈一起播种！
☆ 甜点
北海道篮子芝士蛋糕
[用北海道奶油奶酪制作！
*请随时向我们咨询其他符合您预算的方案。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
预订截止时间：参观前一天 23:00 之前。
仅限平日] 4,500 日元 - 北海道鲑鱼子配米饭套餐。
我们乐于为众多顾客准备每一道菜肴，小到团体，大到个人！本套餐以北海道食材和时令食材为主！(根据供应情况，部分菜肴可能会有变动）。
[费用] 4 500 日元（含税）
[项目数] 6 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆お通し
Tobikko 和自制鲭鱼内脏卷
[娇小的质地与酒精完美搭配......]
☆ 刺身
直接从根室出发！包括当地鱼类在内的 5 餐
[包括珍稀鱼类和经典鱼类！
☆ 沙拉
沙克沙卡沙拉配白菜和苹果
[新鲜可口的沙拉
☆逸品
北海道带骨山芋
[这些带骨饺子由北海道鸡肉制成！
☆ 大米
牛蒡和黑鳗鱼配鲑鱼子的 Meshi
[脆牛蒡和美味的黑火腿！
☆ 小吃
陈年西新和北刈春卷
[自制老鲱鱼和北刈一起播种！
☆ 甜点
北海道篮子芝士蛋糕
[用北海道奶油奶酪制作！
*请随时向我们咨询其他符合您预算的方案。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
预订截止时间：参观前一天 23:00 之前。
欢迎和欢送宴会套餐] [包括 15 种季节性清酒和正宗烧酒] 5,000 日元猪肉山药火锅套餐
我们乐于为众多顾客准备每一道菜肴，小到团体，大到个人！本套餐以北海道食材和时令食材为主！(根据供应情况，部分菜肴可能会有变动）。
[费用] 5,000 日元（含税）
[项目数] 7 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆ 刺身
根室直送！5 块本地鱼生鱼片
[除经典鱼类外，我们还加入了珍稀鱼类！
☆お通し
Tobikko 和自制鲭鱼内脏卷
[娇小的质地与酒精完美搭配......]
☆ 锅。
美味再现！山药肉末火锅
[从三种山药中选择一种浇在上面！
*海带山药金汤
*Mingtai Tororo.
*青森山药
☆逸品
北海道带骨山芋
[这些带骨饺子由北海道鸡肉制成！
☆ 关闭锅盖
[可选择三种不同的封口！
*Yumepirika粥
*北海道小麦拉面
*野越赞岐乌冬面
☆ 小吃
陈年西新和北刈春卷
[自制老鲱鱼和北刈一起播种！
☆ 甜点
北海道篮子芝士蛋糕
[用北海道奶油奶酪制作！
*请随时向我们咨询其他符合您预算的方案。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
预订截止时间：参观前一天 23:00 之前。
欢迎和欢送宴会套餐] [包括 15 种时令清酒和正宗烧酒] 5,000 日元 黑鳗拌饭套餐。
我们乐于为众多顾客准备每一道菜肴，小到团体，大到个人！本套餐以北海道食材和时令食材为主！(根据供应情况，部分菜肴可能会有变动）。
[费用] 5,000 日元（含税）
[项目数] 7 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆お通し
Tobikko 和自制鲭鱼内脏卷
[娇小的质地与酒精完美搭配......]
☆ 刺身
直接从根室出发！包括当地鱼类在内的 5 餐
[包括珍稀鱼类和经典鱼类！
☆ 沙拉
沙克沙卡沙拉配白菜和苹果
[新鲜可口的沙拉
☆逸品
北海道带骨山芋
[这些带骨饺子由北海道鸡肉制成！
☆ 大米
牛蒡和黑鳗鱼配鲑鱼子的 Meshi
[脆牛蒡和美味的黑火腿！
☆ 小吃
陈年西新和北刈春卷
[自制老鲱鱼和北刈一起播种！
☆ 甜点
北海道篮子芝士蛋糕
[用北海道奶油奶酪制作！
*请随时向我们咨询其他符合您预算的方案。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
预订截止时间：参观前一天 23:00 之前。
欢迎和欢送宴会套餐] [配时令清酒和正宗烧酒] 6,000 日元 和牛寿喜烧涮锅套餐
包括 120 分钟畅饮！北海道和牛的豪华套餐！
[费用] 6,000 日元（含税）
[项目数] 7 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆ 刺身
根室直送！5 块本地鱼生鱼片
[除经典鱼类外，我们还加入了珍稀鱼类！
☆お通し
Tobikko 和自制鲭鱼内脏卷
[娇小的质地与酒精完美搭配......]
☆ 锅。
北海道和牛涮涮锅
[北海道和牛，快速涮锅，配鸡蛋！
☆逸品
北海道带骨山芋
[这些带骨饺子由北海道鸡肉制成！
☆ 关闭锅盖
[可选择三种不同的封口！
*Yumepirika粥
*北海道小麦拉面
*野越赞岐乌冬面
☆ 小吃
陈年西新和北刈春卷
[自制老鲱鱼和北刈一起播种！
☆ 甜点
北海道篮子芝士蛋糕
[用北海道奶油奶酪制作！
*请随时向我们咨询其他符合您预算的方案。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
预订截止时间：参观前一天 23:00 之前。
欢迎和欢送会] [配 15 种时令清酒和正宗烧酒] 6,500 日元 日本牛肉陶罐套餐
这道丰盛的菜肴包括北海道和牛和时令清酒！
[费用] 6,500 日元（含税）
[产品数量] 10 种产品。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆ 刺身
根室直送！5 块本地鱼生鱼片
[除经典鱼类外，我们还加入了珍稀鱼类！
☆お通し
Tobikko 和自制鲭鱼内脏卷
[娇小的质地与酒精完美搭配......]
☆ 大米
松茸和牛土锅饭
和牛在蒸煮阶段的余热中烹制，肉质鲜嫩多汁。
☆逸品
北海道带骨山芋
[这些带骨饺子由北海道鸡肉制成！
☆ 关闭锅盖
[可选择三种不同的封口！
*Yumepirika粥
*北海道小麦拉面
*野越赞岐乌冬面
☆ 小吃
陈年西新和北刈春卷
[自制老鲱鱼和北刈一起播种！
☆ 甜点
北海道篮子芝士蛋糕
[用北海道奶油奶酪制作！
*请随时向我们咨询其他符合您预算的方案。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
预订截止时间：参观前一天 23:00 之前。
欢迎和欢送宴会套餐] [龙虾套餐] 5,500 日元，配有 15 种时令清酒和正宗烧酒。
120 分钟任饮，非常超值！请在预订时告诉我们您想怎么吃龙虾！
[费用] 5,500 日元（含税）
[项目数] 7 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆ 刺身
直接来自根室！3 份当地鱼类刺身
[除经典鱼类外，我们还加入了珍稀鱼类！
☆お通し
芝麻酱拌鲜鱼和盱眙鱼
[再配上一种特殊的芝麻酱，与酒相得益彰！
☆ 沙拉
沙克沙卡沙拉配白菜和苹果
[这是一份新鲜爽脆的沙拉！
☆ 大米
鲭鱼紫苏叶土锅饭
[这是用自家腌制的鲭鱼和紫苏叶做的美味料理......]
☆ 伊势龙虾（Ibacus属，特别是日本龙虾Ibacus ciliatus）
*霜冻生鱼片
*黄油烘烤
[从两种类型中选择你最喜欢的一种......]
☆逸品
银宝炸肉排 - 鱼酱鞑靼
[来自根室银浦的珍稀鱼排！配深鞑靼！
☆ 甜点
北海道篮子芝士蛋糕
[用北海道奶油奶酪制作！
*请随时向我们咨询其他符合您预算的方案。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
预订截止时间：参观前一天 23:00 之前。
欢迎和欢送宴会套餐] [☆龙虾和和牛☆] 8,000 日元，配有 15 种时令清酒和地道的本地清酒。
120 分钟畅饮和牛龙虾 请在预订时告知我们！*请注意，我们可能会通过电话确认。
[费用] 8,000 日元（含税）
[项目数] 8 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆ 刺身
根室直送！5 块本地鱼生鱼片
[除经典鱼类外，我们还加入了珍稀鱼类！
☆お通し
芝麻酱拌鲜鱼和盱眙鱼
[再配上一种特殊的芝麻酱，与酒相得益彰！
☆ 沙拉
沙克沙卡沙拉配白菜和苹果
[这是一份新鲜爽脆的沙拉！
☆ 米饭或锅
北海道和牛涮涮锅
北海道和牛松茸土锅饭
[从两种类型中选择你最喜欢的一种......]
☆ 伊势龙虾（Ibacus属，特别是日本龙虾Ibacus ciliatus）
*霜冻生鱼片
*黄油烘烤
[从两种类型中选择你最喜欢的一种......]
☆逸品
银宝炸肉排 - 鱼酱鞑靼
[来自根室银浦的珍稀鱼排！配深鞑靼！
☆ 小吃
北海道带骨饺子
[这是用北海道鸡肉制作的带骨赞岐！
☆ 甜点
北海道篮子芝士蛋糕
[用北海道奶油奶酪制作！
*请随时向我们咨询其他符合您预算的方案。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
预订截止时间：参观前一天 23:00 之前。
任饮菜单
30 分钟前最后一次订购。
[任饮内容。
酸味
柠檬酸味 / 白葡萄酸味 / Decavita 酸味 / 瓜拿纳酸味 / 纳波林酸味 / 葛根酸味
分茶
高浓度糙米绿茶/ 高浓度乌龙茶/ 高浓度茉莉花茶/ 高浓度午后红茶（不加糖）/ 高浓度北海道玉米茶
威士忌。
黑日式高脚杯/姜汁高脚杯/可乐高脚杯
鸡尾酒。
黑醋栗橙 / 黑醋栗乌龙 / 黑醋栗苏打 / 毛茸茸的肚脐 / 醋栗 / 桃子苏打 / 卡卢阿牛奶
梅酒
黑梅酒（石头/苏打水/水）
软饮料
橙汁 / 白葡萄瓜 / Deca Vita C / 百事可乐 / 姜汁汽水 / Do thick 糙米绿茶 / 午后红茶（不加糖） / Koap Garana / Ribbon Napolin / 葛根 / 北海道牛奶 / 北海道玉米茶 / 乌龙茶 / 茉莉花茶
[只适合那些喝遍所有酸鸡尾酒的人。
额外的扎啤每品脱 299 日元
高级畅饮优惠还包括以下内容！
生啤酒
札幌经典
威士忌。
三得利 Kaku Kaku 高脚杯
烧酒（加冰、苏打水、水、热水）
甘薯] どろかめ/黑桐岛/金九郎
[紫苏] 角田。
[马铃薯] Kitari/44°N.
[大米]皮里卡传说
大麦] Kitari / 泥龟
[海带] 三石海带烧酒
■ 日本清酒
Kokurui Keisen (+2)/Taisetsu no Kura (+3)/Kokushi Musou (+5)
福治（+4）/坦塔鹤（+5）/娜玛拉超辣（+15）
梅酒
角潭梅子酒/北海道葡萄酒和梅子酒
北海道葡萄酒
小樽红葡萄酒/白葡萄酒
无酒精饮料
札幌特级无酒精饮料
